Translator, Interpreter and Subtitler (Czech, English, French) – Meet Drahomira!

Translator, Interpreter and Subtitler (Czech, English, French) – Meet Drahomira!

Meet one of our newest members, Drahomira Rezkova! She’s a translator, interpreter, and subtitler (Czech, English, French) and has worked for clients of the likes of Netflix! If you’d like to learn more about her story and this fascinating profession (or if you’re looking for a good translator), check out her interview below.

Read more

Young entrepreneurs exist! Meet our member Cyril

Young entrepreneurs exist! Meet our member Cyril

If you believe that business knowledge and tons of years of experience are necessary to run a successful business, you might think differently after reading this post! Meet our member Cyril who set up his own company right after finishing college. Cyril and his team founded Flat, a startup that provides a collaborative software tool for music notation. Keep reading to learn more about how he embarked on this exciting journey!

Read more

Making Dreams Reality with NaNoWriMo

Making Dreams Reality with NaNoWriMo

by Beth Green

Today is Halloween, so it’s an appropriate day to ask: What are you afraid of? What specific dread creeps up on you in the dark, when you’re alone?

Many Locus members, I suspect, share one of my fears: The fear of leaving a dream unrealized.

That one project you’ve always wanted to dive into; a pool of potential that only you recognize. Whether that’s a side business you know would be a hit, a spec project that could have real damn legs if only you could take the time to tinker with it, or a creative oeuvre no one is paying for (yet) but you just know deserves to be made real.

A few months ago, Locus Workspace owner Will Bennis sent out a survey asking us about these types of projects. As he called them, “the ones that stay in your mind for years.”  Exactly half of the respondents confessed that they had nurtured a project idea for years that they had not yet managed to complete.

It is for this half of the population that National Novel Writing Month (NaNoWriMo) was created. And is this group within Locus Workspace that I would like to invite to the NaNoWriMo Write-Ins that I’ll be hosting on November 4th and 25th in the big conference room. (OK, I lied. All Locus members are invited!)

What is NaNoWriMo?

In case you’re not familiar with NaNoWriMo, a quick explanation: It’s a 30-day event, held in November, in which participants challenge themselves to write the first, hilariously messy draft of a 50,000-word novel. In other words, it’s an opportunity and a blueprint for setting aside time to get one of these big projects out of your head and into the real world.

For most NaNoWriMo participants, this is a novel, but NaNoRebels may choose to write a series of poems, or essays, or work on a thesis, or storyboard an indie film, or whatever their beautiful, messy minds come up with. In the past 15 years, I’ve personally used NaNoWriMo for momentum to edit existing drafts and do a series of travel memoir essays in addition to novel first drafts.

Now do every one of the projects that the estimated 400,000 participants (last year’s numbers) take on turn into a masterpiece? Maybe not. But many do. NaNoWriMo projects that ended up as published novels include Water for Elephants by Sara Gruen (later a movie), The Night Circus by Erin Morgenstern, and Wool by Hugh Howey.

Much like you might join the gym to help you get ready to run a marathon, or take salsa lessons to make sure that you don’t embarrass yourself at your cousin’s wedding next year, or any other kind of small incremental goal that leads up to something more significant, NaNoWriMo encourages you to think of novel writing as something that you practice a little bit each day to work towards one giant goal.

And that’s a takeaway for all of us.

OK, What’s a Write-in?

Though the NaNoWriMo founders maintained that everyone could write a novel with just the scraps of free time that we have when waiting for the tram, for rice to boil, for the conference call to be over, most of us find it helpful during the month to set aside longer chunks of time to write.

At the write-ins on Nov. 4 and 25, we’ll have a quiet, welcoming space (and coffee and donuts! And official NaNoWriMo swag!) for anyone who wants to come and work on their writing project. Often, we use Pomodoro sessions to help focus, and sometimes we set group goals or talk over plot problems. (For more info, check out my blog post from last year’s write-ins)

You are welcome to come to our write-ins, even if you’re not participating in the full NaNoWriMo event. The more, the merrier!

Happy writing!

RSVP links

Sun, Nov. 4th, 10:00-4:30
Sun, Nov. 25th, 10:00-4:30
http://meetu.ps/c/LTHg/jl88s/f

Other Opportunities to Write at Locus

Interested in other opportunities to work on a big project with the moral support of other writers? The Prague Writers’ group holds weekly critique-free writing sessions on Saturdays at Locus. Learn more at:  https://www.facebook.com/groups/263394070348958/